Kako koristiti "starmene seduto qui" u rečenicama:
Capo, non posso semplicemente starmene seduto qui.
Šefe, ne mogu samo sjediti ovdje.
Non posso starmene seduto qui ad aspettare che ti venga un'illuminazione!
Ja ne mogu sjediti ovdje i èekati da tebi doðe prosvjetljenje!
Il peggio, sinceramente, e' che devo starmene seduto qui con della gente che soffre...di brutto.
Najgori deo, iskreno, je što moram da sedim sa ljudima koji su me povredili...jako.
Tutto quello che faccio e' starmene seduto qui ad annoiarmi.
Samo sjedim ovdje i dosaðujem se.
Voglio dire, dovrei solo starmene... seduto qui dentro?
Zar bi trebao samo sjediti unutra?
Quindi al posto di lavorare dovrei starmene seduto qui a contare schede elettorali per qualche sindachetto?
Znaèi, umjesto raditi, moram sjediti ovdje, i brojati glasove za nekog balavca gradonaèelnika?
No, e' solo qualche stronza zotica campagnola, e non ho intenzione di starmene seduto qui, ad aspettare che lei giri "Un Tranquillo Weekend di Paura" sulle mie chiappe.
To je duh, èovjeèe. Ne, to je samo neka luda seljanka, i neæu samo tako ovdje sjediti èekajuæi da mi priušti ono iz "Deliverancea".
Non posso starmene seduto qui sperando che tutto funzioni, sperando che tu sia chi dici di essere, sperando che un tizio di nome Mike si faccia vivo con i 100 mila.
Ne mogu samo sjediti nadajuæi se da æe se stvari srediti, nadati se da si onaj za koga se predstavljaš, nadati se da æe se neki tip Mike pojaviti sa sto somova.
Voglio starmene seduto qui e giocare a Scarabeo sul cellulare, intanto che... intanto che questo macchinario mi pulisce il sangue.
Želim da sedim ovde i igram igricu na telefonu dok ovo-ova mašina pere moju krv.
E io nel mentre dovevo starmene seduto qui per tre giorni?
Dok ja èamim ovde tri dana? -Pripazi.
Dovrei starmene seduto qui come una statua?
Trebao bih sjediti ovdje poput kipa?
"Eccome se posso starmene seduto qui a piangere!"
Mogao bih sjesti ovdje i zaplakati!
Quindi avevo intenzione di starmene seduto qui a provare ad aggiustarlo... mentre... magari ci racconti cosa avete fatto tu e Jeanette ieri sera?
Pa æu ja samo sjesti ovdje i pokušati ga popraviti dok nam ti možda isprièaš šta ste ti i Jeanette radili sinoæ?
Quello che non voglio ne' intendo fare e' starmene seduto qui ad aspettare di ritrovarmi a combattere l'esercito ittita fuori dalle mura del palazzo.
Оно што не желим да радим и нећу да радим је то да седим овде и чекам док се они боре против хититске армије испред зидина палате.
fatti da parte. - Quindi, dovrei starmene seduto qui?
Znači trebao bi samo sjediti ovdje?
Non posso... non posso starmene seduto qui a fare nulla.
Znaš šta? Ne mogu... Ne mogu da sedim besposlen.
Quindi dovrei starmene seduto qui da solo nella mia ultima serata di liberta'...
Znaèi, trebao bih zadnju noæ slobode sam sjediti ovdje i...
Posso starmene seduto qui... e bere un litro di caffè.
Ja mogu sjediti ovdje, popiti galon kave.
Ora... nonostante mi piacerebbe molto starmene seduto qui con voi due, devo andare a farmi prendere le misure per il mio smoking.
E sad, ma koliko bih voleo da ostanem sa vama, moram na probu odela.
Non dovrei starmene seduto qui a pensare ad Aly.
Ne bih trebalo da sedim ovde, da mislim o Ali.
0.55792117118835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?